Eu uso o Sublime Text 2 no Ubuntu. O programa faz downloads e é executado sem um instalador (como um aplicativo portátil, eu acho). Quando eu pinto para o lançador, só fica até eu reiniciar o computador. Então eu tenho que desenterrá-lo novamente e repicá-lo. Este não foi um problema em 11.04.
Ele não ficará no inicializador porque não possui um arquivo *.desktop . Você pode criar um arquivo *.desktop à mão (surpreendentemente complicado!) ou você pode simplesmente usar um cara PPA para instalar o Sublime Text 2. (O pacote inclui o requisito *.desktop file.)
Se você adicionar o Sublime Text 2 usando o PPA,
Abra as configurações AWN
Vá para o "Gerenciador de tarefas" e arraste e solte o texto sublime do seu menu para a lista.
Tags unity launcher sublime-text