Pelo que li, a combinação de teclas para a sessão RDP aninhada deve ser:
Ctrl + Alt + Deslocamento + InícioNão funciona comigo em casa, mas é provável que seja um problema de permissão / versão para mim. Sua milhagem pode variar.
EDITAR
A combinação correta é:
Ctrl + Alt + Deslocamento + Fim