Criando uma resolução personalizada de 840x525 @ 75Hz através dos drivers NVIDIA na tela, achei a imagem um pouco borrada. Então eu pressionei o botão "menu" na minha tela e, na verdade, era 840x525 sendo dimensionado para 1024x768, que foi exibido no monitor.
Edite a resolução personalizada, clique no botão "Tempo" e escolha o padrão "GTF". Isso torna os pixels ativos reais 840x525 em vez de 1024x768 (verifique a parte inferior).