Sim, é claro, não apenas você pode, mas o Ubuntu sempre tem poucos testadores do Wubi, você é encorajado a testá-lo.
Você encontrará o instalador do wubi dentro da iso de teste das versões do Ubuntu.
Para 12.04, você precisa baixar uma iso de aqui . Você encontrará o wubi.exe dentro dele.