Você deve estar acessando /dev/sda1 , não /dev/sda . Você está tentando acessar o disco inteiro, não uma partição. Um sistema de arquivos deve estar sempre em uma partição, não em todo o disco. Se o sistema de arquivos estiver em todo o disco, tente reparticionar o disco usando fdisk ou um utilitário semelhante para que exista uma partição /dev/sda1 e, em seguida, formate a partição para ext4.