Somente a Acronis pode entender arquivos .tib.
Se você não quiser instalá-lo, a única outra opção é usar o Acronis LiveCD, que é um CD de inicialização que não requer instalação.
Existem produtos que fazem backups em formatos universais, como zip ou iso.
Os produtos Zip normalmente não fazem backups do sistema em execução, mas de diretórios selecionados.
Algumas ferramentas de backup gratuitas que podem criar uma iso fora do sistema em execução são:
Disk2vhd
VMware vCenter Converter
Você também pode usar um produto de imagem de disco que irá gerar imagens de todo o disco para outro.
No entanto, esses produtos não compactam o disco rígido.
A compactação de disco normalmente requer um formato de backup proprietário.