Consulte o link para pesquisa de dependência de campo único e você pode consultar link para uma abordagem macro.
Parece que não é possível usar a funcionalidade fornecida pelo Excel de localizar células dependentes para várias células de uma só vez. Então, macro será a opção viável para você.