Sim, no endereço IP estático ... um IP estático ou uma concessão DHCP para MAC.
Quanto mais dispositivos você canalizar, mais encaminhamento você terá que fazer e mais IP estático aos mapeamentos MAC necessários. Pelo que você disse, parece que você precisa de um mapeamento para DSL para encaminhar para o AP e outro para o AP no seu PC. Para que você saiba onde está o seu roteador DSL, você pode usar algo como o DynDNS. Então você pode encontrar sua casa e se todo o encaminhamento de porta estiver configurado corretamente, você pode acessar o SSH de qualquer lugar.
No que diz respeito a torrents ... isso deve funcionar apenas na caixa. Se você não tem um problema com pessoas sendo capazes de acertar sua caixa de fora, é mais simples hospedar apenas sua caixa torrent / ssh e certificar-se de que seu firewall está configurado corretamente.