Entre em VisualStudio.com e baixe tanto x86 quanto o < x64 ou o que você ainda não tenha instalado .
Às vezes, as verificações de pré-requisitos de software exigem as versões x86 de pacotes, mesmo quando a versão x64 do produto é o que está sendo instalado.
Basta fazer o download do pacote para a arquitetura da CPU que você ainda não instalou e, em seguida, executar novamente a instalação do MySQL Server novamente e talvez a verificação de pré-requisito seja aprovada.