Acabei de encontrar a resposta para a minha pergunta:
No arquivo de configurações do usuário (Preferências → Configurações), tive que adicionar
"enable_tab_scrolling": false
Dessa forma, as guias não ficam ocultas e os nomes são cortados.
Eu migrei para o Sublime 3, mas há uma pequena diferença em relação ao Sublime 2:
Comovocêpodeverlá,quandoeuabroalgunsarquivos,elecomeçaaesconderalgunsarquivosno"background" e para voltar a eles é um pouco difícil. No Sublime 2, seria apenas reduzir a largura de cada guia para que cada guia seja visível. Como posso conseguir isso de novo?
Acabei de encontrar a resposta para a minha pergunta:
No arquivo de configurações do usuário (Preferências → Configurações), tive que adicionar
"enable_tab_scrolling": false
Dessa forma, as guias não ficam ocultas e os nomes são cortados.
Tags sublime-text-3