No Onenote, há uma configuração que você pode desmarcar se quiser que o PDF inteiro (todas as páginas) seja importado para uma única página.
Ir para arquivo | Opções | Avançado e desloque-se para a secção de impressões.
Desmarque a caixa de seleção da opção "Inserir impressões longas em várias páginas".