Você pode configurar um nome de servidor comum com várias diretivas de local - a configuração deve ser algo como isto:
server {
listen 80;
listen [::]:80;
root /var/www/html;
server_name 55.22.11.127
location /dev {
#dev site config
}
location /test {
# testing site config
}
}