Extraído de HowToGeek.com, há um hack de registro que pode permitir a elevação do UAC pela rede ao usar uma conta de usuário local da máquina remota.
A chave do registro é:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Policies\System
Você precisará adicionar um novo valor 32-bit DWORD
denominado LocalAccountTokenFilterPolicy
e definir o valor como 1 .
Esteja avisado, no entanto, habilitar essa entrada de registro pode tornar seu computador remoto suscetível a acesso administrativo de outros computadores remotos de maneira mal-intencionada.
Fonte: link