Eu entendi.
hosts.allow deve ser escrito assim
sshd:/root/denylist:deny
sshd:all
e a lista de negação pode ser assim
31.101.16.127
31.101.16.45
Eu coloquei isso em hosts.deny
ALL:ALL@ALL
e agora está funcionando corretamente e proibindo IPs na denylist