Você teria que fazer uma pesquisa linha por linha e remover os colchetes. Veja o exemplo que eu tenho cozinhei aqui . Você pode usar muitas ferramentas de regex on-line para tentar isso
Esta é a regex que eu criei. Eu não tenho openoffice, então não posso testá-lo nisso.
Supondo que esta é a tela que você está olhando:
Esta expressão regular deve funcionar
(\(.*\))