Seu arquivo host pode ser invadido, substituindo o endereço IP legítimo por um malicioso. O arquivo host é basicamente um DNS local, onde sua máquina corresponde ao nome do site que você digita no endereço IP que o computador usa para enviar você a um site. Google host arquivo para o caminho, ou se você tiver o tempo (e você deve) ir aqui para um esclarecedor e vídeo bastante abrangente sobre invasão de DNS e DNS. Vale o tempo!