Atualização: agora que temos uma captura de tela com as informações relevantes:
- O pendrive USB é defeituoso (provavelmente).
- Ou alguém reprogramou para mostrar-se como 4MB.
O último é tecnicamente possível, mas a menos que você esteja jogando com um HPA, reprogramando o controlador do pen drive (por exemplo, para impedir que ele seja detectado como removível no Windows, que aciona algum erro de 'única partição apenas em removíveis'). No entanto, embora estes sejam teoricamente possíveis, a conclusão quase certa é que está morta.
Compre um novo pendrive e restaure o conteúdo dos seus backups.