Se você acabou de instalar a nova versão de nano e está usando bash como seu shell, talvez seja necessário obter bash para esquecer o caminho que ele armazenou em cache para nano executando o% co_de Comando interno do shell%.
Outros shells podem ter caches de caminho semelhantes com outras maneiras de liberá-los.