Os pontos de montagem de outras partições devem estar em /media
Crie um novo ponto de montagem para sua partição NTFS:
mkdir /media/windows
ou se não for windows
, o que você preferir chamar
Agora edite seu fstab
para corresponder ao ponto de montagem:
UUID=5CB5FBB62D2AA5D5 /media/windows ntfs rw,auto,users,exec,nls=utf8,umask=003,gid=46,uid=1000 0 0
Ao reiniciar, a partição aparecerá como um dispositivo no painel esquerdo.
Veja ajuda do fstab para referência.