Eu encontrei o mesmo problema exato. Meu log do sistema refletiu:
/var/empty must be owned by root and not group or world-writable
Ir para Disk Utility > Macintosh HD > Repair Disk Permissions
redefiniu as permissões de /var/empty
e resolveu o problema para mim.