Encontrei uma solução mais simples, que exige apenas que o destinatário / usuário altere a extensão do anexo !!!
Quando você criar o PDF ao qual deseja anexar seu zip, basta renomear seu file.zip
para file.txt
ou mesmo file.mp3
e anexá-lo!
Então você pode salvar / abrir o arquivo! Salve-o no disco e renomeie-o para file.zip
. Melhor deixar esta instrução no pdf que você está enviando;)