Não, você não pode. Você está usando o Outlook 2013 e não tem esse tipo de funcionalidade. Com o Outlook 2010/2007, você poderia pesquisar diretamente no Windows Explorer usando um tipo especial de URL (search-ms: protocol). No Outlook 2013, a Microsoft removeu esse recurso por algum motivo.