Eles são chamados de marcas de corte . Não sei se você viu este artigo da Microsoft sobre esse problema no Word 2003. Ele sugere desativar idiomas asiáticos que são instalado.
-
No menu Iniciar, em Ferramentas do Microsoft Office, localize o programa Configurações de idioma do Microsoft Office 2003 e execute-o.
-
Na lista Idiomas ativados , selecione e remova esses idiomas, presumindo que você não os esteja usando:
- chinês (tradicional)
- chinês (simplificado)
- japonês
- coreano
Em versões posteriores do Word, essas linhas podem ser ativadas / desativadas procurando a caixa de seleção Marcas de corte na seção Avançado das principais Opções janela.