Roteadores domésticos normais, como o que você tem, só suportam wifi no lado da lan. Você precisa configurar o wifi do lado da internet. Sua única opção com esse hardware é instalar um firmware personalizado, como o dd-wrt mencionado, e fazer muita configuração hardcore.