Infelizmente, os arquivos não herdam as permissões dos diretórios por padrão. Você precisa usar uma Lista de Controle de Acesso recursiva para isso.
Digamos que você tenha um diretório chamado 'ACL_dir' para o qual deseja aplicar essas alterações. Ou seja, você deseja que os novos arquivos de todos os usuários sejam de fácil leitura e graváveis mundialmente. Você pode fazer isso executando os seguintes comandos:
setfacl -d -m o::rwx ACL_dir
setfacl -d -m g::rwx ACL_dir
Quando você coloca um novo arquivo neste diretório, é como se 'chmod o + rw FILE' fosse feito automaticamente. (Também 'chmod g + rw FILE', como você pode ver acima.) Se você agora chamar 'ls -l' acima do diretório, você notará que em vez de algo como 'drwxr-xr-x' para as permissões agora diz 'drwxr-xr-x +'. O '+' significa que uma ACL está agora ativa para esse diretório.
Você também pode querer verificar as páginas de manual 'setfacl' e 'getfacl'.