Console2 original - não pode fazer o que você quer.
Você pode tentar mudar para o fork por Kirill , há -reuse
switch.
Ou, você pode alternar para o ConEmu - outro emulador de terminal gratuito (eu sou o autor). Pode ser configurado como "instância única" nas configurações ou você pode usar a opção /single
com ConEmu.exe. Além disso, você pode criar uma nova guia a partir da guia existente usando a opção -new_console . Por exemplo. digite cmd prompt putty -new_console
e ele será iniciado na nova aba do ConEmu.