Qual versão do Opera você usa atualmente?
Se for o Opera 12, verifique se você não está conectado a nenhuma conta do Google e digite link diretamente. Apenas no caso, limpe cookies e caches antes ou use a navegação privada. Funciona para cada instalação do Opera 12 que encontrei.
Se é o Opera 15 baseado no Chromium, eu tenho medo que tenha se tornado mais difícil usar o HTTP porque o navegador baseado no Chromium está no banco de dados HSTS (HTTP Strict Transport Security) pré-carregado. O Google.com, incluindo a maioria dos seus subdomínios, está incluído nesse banco de dados. (veja link )
O Chromium tem uma maneira de contornar isso via about: // net-internals / # hsts , infelizmente isso está desabilitado ou não está disponível no Opera 15.