Bem, eu consegui consertá-lo de alguma forma depois de pesquisar no Google, para mim, a correção foi uma combinação de ...
- Desativando o compartilhamento de pastas públicas
- Definindo meu NetBIOS como padrão
- Garantindo que eu tenha o grupo de trabalho correto
- Revisando as configurações do firewall no Windows
- Siga as etapas na resposta deste postar
Em seguida, após a reinicialização, mapeou a unidade de rede como normal (selecione Conectar usando credenciais diferentes) e ela está conectada.