Você pode usar a função vlookup
na planilha 2. Você monta as 7 células da primeira pergunta usando-a e pode copiar o grupo para as outras perguntas.
Para isso, você precisará adicionar uma coluna na folha 1 (suponho que seja antes da coluna A) e preenchê-la com a seqüência de números (1,2,3, ...) (ou q1, q2, q3, se preferir). Esta será sua coluna de índice para vlookup.
OBS: Eu coloquei uma imagem abaixo que é mais fácil de entender do que este passo a passo complicado ...:)
Na planilha2, na A1, você coloca 1 (ou q1 dependendo do que você usou como índice).
In B1: =vlookup(A1; Sheet1!$A$1:Sheet1!$H$???; 2)
where
Sheet1!....H??? is your main table ending on line ??? (H insead of G because of index column inserted)
2 is the 1st column after the index column (B in this case as the index is in A)
In A3: =vlookup(A1; Sheet1!$A$1:Sheet1!$H$???; 4)
4 is for 3rd column after index (= C2 in your example and D2 in modified sheet)
In B3: =vlookup(A1; Sheet1!$A$1:Sheet1!$H$???; 3)
3 is for 2nd column after index (= B2 in your example / C2 in modified sheet)
Isto até C4, onde você usará o índice como 7 (para F2 no seu exemplo / G2 na planilha modificada)
Para continuar, a fórmula será a mesma, apenas alterando o índice:
Cell Index
B1 2
B2 4
C2 3
B3 6
C3 5
B4 8
C4 7
Em A5, você coloca 2 (ou q2) e copia as fórmulas de pesquisa (B1: C4) para B5: C8 para testar se funciona.
Folhas de resultados:
(Obs: "Planilha"="Folha")
Folha 1:
Folha2:
Folha2 mostrando fórmulas: (você só precisa inserir fórmulas B1 a C4 - elas podem ser coladas)
Para automatizar a cópia, você pode copiar / colar B1: C4 até o final.
Para a coluna A, você preenche A1 com 1, selecione A1: A4 e arraste para baixo até o final. Não testei no excel mas no libreoffice ele aumenta o 1 então acho que no excel ele também vai fazer isso.