Uma opção seria salvá-lo como private.xml no KeyRemap4MacBook.
<?xml version="1.0"?>
<root>
<item>
<name>test</name>
<identifier>private.test</identifier>
<autogen>--KeyToKey-- KeyCode::Y, KeyCode::Z</autogen>
<autogen>--KeyToKey-- KeyCode::Z, KeyCode::Y</autogen>
</item>
</root>
Você também pode usar Ukelele para criar um novo layout de teclado .
- Selecione o layout dos EUA e escolha Arquivo > Novo com base na fonte de entrada atual
- Alterar as chaves
- Salvar como um pacote para
/Library/Keyboard Layouts/
. Os layouts de teclado na biblioteca do usuário não são selecionados por padrão nas caixas de diálogo de senha. Os popovers exibidos ao segurar as teclas não funcionam com arquivos normais de teclado. - Faça logout e volte em
- Ativar a fonte de entrada nas Preferências do sistema
Para aplicar as alterações em um arquivo keylayout, você deve efetuar logout e voltar após, por exemplo, executar touch /Library/Keyboard Layouts/
.
Se você executar o Assistente de Configuração novamente ( sudo rm /var/db/.AppleSetupDone; sudo /System/Library/CoreServices/Setup\ Assistant.app/Contents/MacOS/Setup Assistant
), o layout de teclado selecionado será usado por padrão na janela de login e nas contas de convidado.