I discovered that a index.html with ~1499 characters was successively received. Adding one more character the effect will become unresponsive as described.
Isso sugeriria um problema de MTU (link da Wikipedia) no qual seu roteador está enviando pacotes grandes que outro roteador não é capaz de manuseio.
Em termos laymans, toda a comunicação através da rede / internet é dividida em pequenos pacotes, mas o tamanho do pacote não é fixo. O MTU (unidade de transmissão máxima) é o tamanho máximo que um dispositivo (por exemplo, seu roteador) deve enviar. Se você tentar enviar um pacote maior, seu dispositivo deverá dividir o pacote em dois pacotes e enviá-los separadamente.
Mas um problema pode ocorrer se o seu roteador envia um pacote grande para outro roteador que não é capaz de lidar. Nessa situação, o roteador assumirá que o pacote foi perdido e o enviará novamente, e, como isso também falhará, ele será enviado repetidas vezes até que desista).
Reduzir o MTU em seu roteador significaria que seu roteador enviaria pacotes menores que o outro roteador pode aceitar e tudo começa a funcionar.
Então, por que nem todos usam uma pequena configuração de MTU que todos podem aceitar. Bem, todo pacote enviado tem uma sobrecarga, por exemplo, informações sobre de quem é o pacote e para quem ele deve ser enviado, e também deve receber uma resposta indicando que o pacote foi recebido corretamente. Portanto, quanto menor o tamanho do pacote, mais pacotes você precisa enviar e maior a sobrecarga e isso atrasa a conexão. (Por exemplo, por motivos de desempenho, entendo que o XBOX ao vivo requer um MTU de pelo menos 1364)
Portanto, a recomendação normal é usar as configurações padrão, exceto quando houver problemas e, nesse caso, você continuará reduzindo as configurações de MTU (em etapas de 10) até encontrar um valor que funcione de forma confiável.A configuração padrão pode depender do tipo de conexão de rede que você está usando. Por exemplo, o padrão em uma rede interna do Windows é 1500, enquanto o padrão para conexões à Internet usando PPPoE é 1492.