Insere automaticamente as citações como hiperlinks para suas respectivas entradas bibliográficas no OpenOffice?

2

Eu descobri como fazer isso manualmente para cada citação:

  1. desbloqueie a bibliografia para edição manual
  2. Inserir Bookmark antes de cada entrada

depois, para cada citação Inserir Hyperlink com o marcador correspondente como o alvo.

Estou procurando uma maneira de tê-lo feito automaticamente quando insiro citações, para que quando eu converter meu documento em PDF, o leitor possa clicar em uma referência e o documento pule para a entrada correta da bibliografia.

    
por Felix Dombek 24.10.2011 / 02:22

1 resposta

2

Olá Felix ,

Responderei a sua pergunta, mas primeiro quero apontar algumas considerações sobre referências bibliográficas e redação acadêmica.

Em geral, acompanhar suas referências bibliográficas é um dos elementos mais importantes da escrita acadêmica.

Portanto, é essencial usar ferramentas adequadas para garantir que suas referências bibliográficas sejam gerenciáveis e, além disso, sejam atualizadas automaticamente à medida que você edita ou insere conteúdo no documento.

De minha própria experiência, escrevendo minha tese alguns anos atrás, posso prometer que você está se colocando em sérios problemas se você não implementar um gestor de referência bibliográfica tão cedo quanto possível no processo de escrita. No meu caso, eu tinha um documento, ou mais corretamente uma coleção de subdocumentos, que no total abrangia 620 páginas e mais de 900 entradas na tabela bibliográfica. A maioria dessas entradas foi referenciada mais de uma vez. Eu teria enlouquecido se tivesse gerenciado essas entradas e referências manualmente.

Responda à sua pergunta

A meu ver, você tem quatro opções para escolher. As duas primeiras opções são independentes de plataforma e funcionarão igualmente bem / mal no Windows, Linux e Mac. As opções 3 e 4 são um pouco semelhantes.

A minha recomendação é a opção 4. Esta também é a recomendação da sua universidade local: Universität Potsdam.

1. Usando a ferramenta de referência integrada no OpenOffice

Existe um gestor de referência bibliográfico nativo no OpenOffice. No entanto, no estágio atual, as funções dessa ferramenta são de certa forma limitadas. No entanto, é possível estender a funcionalidade programando você mesmo.

Prós: gratuito.

Contras: Curva de aprendizado acentuada, demorado, complicado.

Mais informações: Projeto Bibliográfico do OpenOffice Site e Wiki . As informações nessas páginas podem estar um pouco desatualizadas. A última atualização de qualquer conteúdo da Web ocorreu em novembro de 2008.

2. Usando o Scripting Framework no OpenOffice

Como alternativa à extensão da ferramenta bibliográfica OOo, você pode escrever seus próprios scripts / macros no OpenOffice.

Basicamente, com essa solução, você só precisa registrar os processos / etapas que já sabe como fazer manualmente.

Prós: gratuito.

Contras: A gravação das etapas individuais nos processos que você descreve não é difícil, mas pode ser demorada. Programar e verificar uma sequência que é atualizada automaticamente enquanto você edita / insere conteúdo é algo desafiador e consome tempo.

Mais informações: Wiki do OpenOffice Scripting Framework - link . Última atualização: maio de 2010.

3. Usando um gerenciador de referência externo

Existem vários gerenciadores de referência externos que são compatíveis com o OpenOffice.

A escolha do gerente de referência depende do SO que você está usando e da quantia de dinheiro que você está disposto a gastar. Existem soluções disponíveis para Windows, Linux e Mac, desde software livre de código aberto até soluções proprietárias na região do Euro 110 ou mais.

Prós: dependendo da sua escolha. A maioria das alternativas inclui formatação automática baseada em modelos, hiperlink entre referências no texto e entradas bibliográficas, atualização automática de bibliografia / referências à medida que você edita / insere conteúdo, pesquisa interna para entradas bibliográficas e importação automática de seleção. Basicamente, tudo que você sempre quis.

Contras: nenhuma que eu saiba. Para a maioria dos gerentes de referência, você precisará passar um ou dois dias pegando o jeito da interface do usuário.

Mais informações: Comparação do software de gerenciamento de referências - link .

4. Usando a nota final

O Endnote é o gerenciador de referência mais usado para redação acadêmica. Eu mesmo usei o Endnote para gerenciar a bibliografia / referências em minha própria tese.

Sua própria universidade oferece um curso gratuito do Endnote, normalmente algumas vezes a cada semestre.

Prós: tudo.

Contras: Nenhuma.

Mais informações: ZEIK Kurs - Universität Potsdam - link (em alemão).

    
por 24.10.2011 / 19:39