Além dos 3 links simbólicos que você mencionou em sua pergunta, você também precisará deste:
sudo ln -s /Developer/usr/share/autoconf /usr/share/autoconf
Em seguida, phpize deve ser executado sem erros.
Estou tentando colocar o ambiente do xdebug em funcionamento na minha caixa do mac os x lion usando o pecl.
Eu tenho a última versão do xcode instalada e vinculei os binários
sudo ln -s /Developer/usr/bin/autoconf /usr/bin/autoconf
sudo ln -s /Developer/usr/bin/autoheader /usr/bin/autoheader
sudo ln -s /Developer/usr/bin/autom4te /usr/bin/autom4te
Mas ao tentar instalar o próprio xdebug ...
$ sudo pecl install xdebug
Password:
downloading xdebug-2.1.2.tgz ...
Starting to download xdebug-2.1.2.tgz (304,229 bytes)
..............................................................done: 304,229 bytes
66 source files, building
running: phpize
grep: /usr/include/php/main/php.h: No such file or directory
grep: /usr/include/php/Zend/zend_modules.h: No such file or directory
grep: /usr/include/php/Zend/zend_extensions.h: No such file or directory
Configuring for:
PHP Api Version:
Zend Module Api No:
Zend Extension Api No:
Can't locate Autom4te/C4che.pm in @INC (@INC contains: /usr/bin/../share/autoconf /Library/Perl/5.12/darwin-thread-multi-2level /Library/Perl/5.12 /Network/Library/Perl/5.12/darwin-thread-multi-2level /Network/Library/Perl/5.12 /Library/Perl/Updates/5.12.3 /System/Library/Perl/5.12/darwin-thread-multi-2level /System/Library/Perl/5.12 /System/Library/Perl/Extras/5.12/darwin-thread-multi-2level /System/Library/Perl/Extras/5.12 .) at /usr/bin/autom4te line 43.
BEGIN failed--compilation aborted at /usr/bin/autom4te line 43.
ERROR: 'phpize' failed
Desde que eu não sou um desenvolvedor * nix (ainda) isso se torna um pouco problemático. Qualquer conselho é altamente apreciado!