Você pode baixar o Courier 10 Pitch Font de aqui , uma versão gratuita aqui .
Você também pode extrair manualmente a fonte da sua instalação do Ubuntu e depois instalá-la no Windows. Aqui está o Guia oficial . Para descobrir onde a fonte existe, consulte a seção: Manualmente em Instalando novas fontes . Lá você encontrará os locais comuns em uma instalação do Ubuntu, onde as fontes geralmente são salvas.