A HD 5450 é uma placa de entrada destinada a aplicações HTPC e consome muito pouca energia, com 19,1 watts ( source ). A HD 5970 é uma placa de vídeo dual-GPU topo de linha e requer até 294 watts para operar (source ). Você precisará de uma PSU com um conector de alimentação PCI Express de 8 pinos e um conector PCI de 6 pinos, e ela precisa ser capaz de fornecer pelo menos 650 watts ( fonte. Como os sistemas do tipo que você mencionou geralmente não têm uma fonte de alimentação adequada (fontes de alimentação OEM são frequentemente inadequadas para grandes atualizações, exceto para sistemas de jogos caros e de alta tecnologia), você provavelmente precisará atualizar a fonte de alimentação. Você pode considerar qualquer uma das PSUs modulares da Corsair listadas aqui no site da Corsair.
Você provavelmente pode fazer a atualização, mas precisará substituir a fonte de alimentação de estoque.