Eu tive exatamente o mesmo problema desde ontem (Windows, último Firefox). No meu caso, isso foi causado pelo addon do FF Adblock Edge .
A adição de @@||stackoverflow.com^$document
e @@||superuser.com^$document
como filtros de exceção corrigiu-o.
Outras investigações (em busca de filtros contendo sstatic.net
conforme o comentário de Tetsujin) mostram que a Lista de Bloqueios Sociais do Fanboys foi atualizada 13/11/2014 e agora inclui o seguinte filtro:
@@||sstatic.net/img/share-sprite-new.png$domain=askubuntu.com|mathoverflow.net|serverfault.com|stackapps.com|stackexchange.com|stackoverflow.com|superuser.com
Eu desativei este filtro agora ...
Editar (por fixer1234):
Deixe-me expandir isso para qualquer outra pessoa com outro problema relacionado; parece que o denominador comum é a Lista de Bloqueios Sociais dos Fanboys. Cerca de uma semana atrás. O Firefox atualizou-se em um computador Windows para o V33 e atualizou os suplementos junto com ele. Super User então não funcionaria e exibia um banner sobre a necessidade de Java ou Java Script, eu esqueci qual. Acontece que a questão era a mesma. Desativar os bloqueadores de anúncios e rastreadores deste site (Adblock Plus e Ghostery, no meu caso) eliminou o problema.