Usar o wifi virtual não deve afetar a intensidade do seu sinal. Parece-me que o seu driver não é muito bom no Windows, mas é bom no Linux.
Você realmente não pode desinstalar esse adaptador depois de ativar a rede hospedada. Não importa, então não se preocupe.