Parece um bug em sua nova implementação de recursos no VNC. Eu apenas tentei com visualizador RealVNC e Chicken of the VNC. Como ele afirma estar implementando o VNC, enviei um Radar, espelhado no OpenRadar.
link
(não acredito que isso seja uma violação do NDA, pois não estou revelando novos recursos.)
Além disso, você deve verificar o AskDifferent.com, o Apple StackExchange. Há muito mais "nós" lá do que aqui.