Infelizmente, não tenho como adicionar dados a uma imagem de CD de áudio finalizada existente. Isso ocorre porque o índice já foi finalizado e não inclui nenhum dado que ainda não estava presente no tempo de gravação.
Eu fiz muitos CDs de conteúdo misto, então isso deve ser bem fácil.
Eu simplesmente copiaria as faixas de áudio do CD de volta para os arquivos WAV e faria uma anotação do CD-TEXT para cada faixa, bem como das lacunas entre cada faixa.
Em seguida, crie um novo projeto de conteúdo misto no Nero ou em qualquer programa que ofereça suporte a isso. Adicione seus dados à parte de dados e adicione seus arquivos WAV de áudio à parte de áudio. Em seguida, adicione de volta o CD-TEXT e os tempos de intervalo para cada faixa, geralmente clicando com o botão direito do mouse no nome da faixa.
Agora queime e terá um CD que toca como áudio num leitor de CDs de áudio normal, mas também mostra dados quando é inserido num computador. Você também pode inserir um arquivo autorun.inf para realizar uma ação padrão (como iniciar o media player) quando o CD é inserido na maioria dos computadores.