O Ubuntu One usa a Amazon, portanto, os dados podem estar em qualquer um dos seis locais em todo o mundo link
Eu gostaria de saber onde o repositório principal do Ubuntu e os servidores do Ubuntu One estão localizados.
Quanto aos servidores oficiais do Ubuntu, não faço ideia. No entanto, os repositórios (o que você chama de servidor "Ubuntu") são realmente um sistema de espelhos de voluntariado. Você pode ver esses espelhos em "Fontes de software". Eles estão espalhados, mas muito poucos ocorrem em sites de outros negócios.
O servidor Ubuntu One parece estar localizado na Grã-Bretanha, como esta resposta sugere.
E o repositório principal do Ubuntu, archive.ubuntu.com também está localizado na Grã-Bretanha. Como também esta página retorna o resultado quando inserida com "archive.ubuntu.com"
Hostname archive.ubuntu.com ISP Canonical Ltd
Continent Europe Flag GB
Country United Kingdom Country Code GB (GBR)
Region Unknown Local time* 03 Jul 2012 05:14
City Unknown Latitude 54
IP Address 91.189.92.183 Longitude -2
Você também pode obter o resultado acessando este link