Sim, funcionará exatamente assim. Eu criei uma pasta de teste contendo os seguintes arquivos:
-
DONOTHING.txt
-
THUMBS.db
-
.DS_STORE
-
1Thumbs.db
-
Thumbs.db.txt
Depois, adicionei-os a um novo arquivo RAR e configurei o diálogo Tipos de arquivos proibidos de acordo com a seguinte captura de tela:
Os padrões eram um conjunto de extensões de arquivos com curingas, então não achei que ter nomes de arquivos completos funcionaria, mas tentei mesmo assim. Eu abri o arquivo criado anteriormente e extraí-lo. Os seguintes arquivos foram extraídos:
-
DONOTHING.txt
-
1Thumbs.db
-
Thumbs.db.txt
Funcionou como você esperava e ignorou o caso dos nomes dos arquivos.
Não encontrei um guia definitivo para a sintaxe que deve ser usada para o campo Tipos de arquivo proibidos , mas é do manual:
File types to exclude from extracting If you enable this option, you can specify the list of potentially dangerous file masks in input field below. It is allowed to enter several masks separated by spaces. WinRAR will skip files matching any of these masks when extracting or opening archived files.
This option may help to protect users from infected email attachments. For example, if you enter:
*.scr *.pif *.exe
in this field, it will prohibit users to unpack, view and run .scr, .pif and .exe files with WinRAR.
Em termos simples, se você separar cada nome de arquivo / tipo de arquivo excluído com um espaço, deverá ter uma lista funcional de arquivos que não diferenciam maiúsculas de minúsculas para pular a extração de arquivos.