Se você está falando sobre alternar entre a entrada de teclado em inglês e japonês, você deve ser capaz de pressionar Alt Esquerda + Shift . Isso é configurável a partir das configurações da barra de idiomas (na guia 'Configurações avançadas de chave').