Eu também tenho esse problema no DreamLinux 5. Eu editei o menu.rc em /home/me/.themes/Go-Touch/gtk-2.0/Menu, onde o Go-Touch é o tema que eu uso. Eu encontrei este código: %código% então alterou para: %código% Após a reinicialização, a barra de menu não é negrito ou itálico, apenas tamanho 9. Espero que você também resolva isso.