Tente esvaziar seu cache.
Eu reproduzi seu problema alterando meu user agent para "Mobile Safari". Mesmo depois de voltar e reiniciar o Safari, ele ainda mostrava a versão para celular.
Eu tentei usar o "Redefinir Safari" e apenas marcar "Excluir cookies", mas isso não funcionou.
No entanto, quando usei "Empty Cache", o Google começou a funcionar corretamente novamente.
Eu fiz isso mais algumas vezes apenas para confirmar que era "Empty Cache" que estava corrigindo o problema. Eu não sei porque isso funciona, no entanto.