Eu diria Virtual Clone Drive ou Daemon Tools .
É muito difícil escolher entre eles - ambos oferecem compatibilidade brilhante com as versões mais recentes do Windows.
Daemon Tools costumava ser de longe o melhor - era recomendado em vários sites da Microsoft (MSDN, Technet etc.), então eles decidiram lançar uma versão premium e aleijar a versão gratuita (recursos limitados e adware etc.). Se você está disposto a pagar - o Daemon Tools provavelmente ainda é o melhor.
Se, no entanto, você não quiser pagar, eu diria que o Virtual Clone Drive é brilhante - leve e simplesmente funciona - a empresa por trás dele tem uma história bastante variada com várias empresas devido a alguns de seus outros produtos - no entanto, Virtual O clone drive funciona brilhantemente.
(Estou apenas esperando que a Microsoft lance uma atualização para seu programa leve de VCD - a 80KB e bastante portátil (um arquivo, com fácil instalação / remoção) foi de longe o melhor programa ISO - mas não funciona no Windows Vista / 2008 +)