Compare a 15-inch monitor and a 21-inch monitor, both set to 800 x 600 pixels: the 15-inch will have a higher resolution. Larger monitors must contain smaller pixels in order to maintain the same resolution, but when a smaller monitor is set to a high resolution, the images would be much too small to read. A 14-inch monitor set to 640 x 480 is very readable, while a 21-inch needs at least 1024 x 768.
Significa que uma resolução muito pequena em uma tela grande é tão ruim quanto uma resolução muito grande em uma tela pequena.
A informação no artigo acima pode ajudá-lo a decidir, mas acredito que afirma que em uma resolução de 14 polegadas com 1366x768, o texto pode ser bem pequeno.