oops, acabei de encontrar
é o plugin compiz "escala"
Deve ser bem fácil, mas não consegui encontrar a opção. Com o tweak do Ubuntu (configurações do Compiz - > preferências Edge), configurei a borda inferior direita da tela para mostrar todas as janelas.
Eu gostaria de ter uma tecla de atalho que faz exatamente isso e também gostaria que fosse o comportamento padrão da tecla alt-tab.
Tags compiz linux ubuntu-9.10