Eu uso o BBedit no Mac OS, que tem um ótimo recurso que permite armazenar e reutilizar padrões de pesquisa (incluindo padrões grep / regex) em um menu pop-up dentro do menu de busca / substituição.
Estou usando o Ubuntu agora porque o Mac ficou tão lento após a atualização mais recente do SO para o Sierra. O Atom possui um recurso ou addon que possui esse recurso? Se não, há outro editor de Linux que faz?
substituindo o pacote de coleta de padrões
Este pacote ajuda a localizar e substituir. Se você costuma usar o mesmo padrão complexo em localizar e substituir, este pacote é útil. Este pacote salva padrões para arquivo e carrega padrões do arquivo.
Veja os documentos do pacote para obter ajuda sobre o uso.