Funciona agora, ouvi dizer que houve uma atualização em 13 de setembro de 2016 (https://www.kali.org/news/azure-marketplace-weekly-iso-builds/) para o Kali Linux, então eu corri:
apt-get dist-upgrade
ele instalou muitas novas atualizações, eu o segui por:
apt-get update
apenas para uma boa medida, e depois de uma reinicialização do sistema, tudo estava funcionando bem de novo; configurações de exibição é capaz de obter informações de tela em monitores conectados agora.
Diz que também está resolvido aqui: https: // bugs.kali.org/my_view_page.php
Não foi possível resolver as informações da tela
Não foi possível obter informações de tela modificadas recentemente