The source HDD is 250 GB has the two partitions, and about 60 GB of the HDD is in use. The destination drive is 240 GB. I used Gparted to ensure the partitioned size of the source is 20 GB smaller than the capacity of the destination.
Nesse caso, adicionar 20 GB de espaço de folga para a redução não foi suficiente. Eu tive que adicionar mais espaço de folga em 40GB. Com 40GB de folga, consegui executar o clone.
O mais estranho foi que eu olhei para as partições depois do clone usando o GParted . O GParted mostra que há espaço não utilizado disponível na segunda partição da nova unidade. Eu estou supondo que o Clonezilla tem um pequeno bug de matemática em algum lugar, e o problema realmente não existia.